Saltar al contenido
Hosanna Tecnologia Hosanna Tecnologia Hable con nosotros

Governance

ATENA

El conocimiento de su empresa organizado, protegido y listo para la inteligencia artificial. Sin salir de sus servidores

El conocimiento de su empresa organizado, protegido y listo para la inteligencia artificial. Sin salir de sus servidores.

Toda empresa sabe mucho más de lo que logra encontrar. ATENA reúne ese conocimiento en un solo lugar, con las reglas de cada equipo escritas con claridad, acceso controlado por persona y por equipo, y una pista de auditoría que responde quién hizo qué. Todo eso funciona en sus servidores, para que su conocimiento nunca tenga que salir de la empresa para ser útil.

  • En su infraestructura
  • Contenido abierto, sin ataduras
  • IA con gobernanza
  • Diseñado según ISO/IEC 27001, 27701 y 42001
  • 0 dependencias de nube o de servicios externos para funcionar
  • 100% en formato abierto: su contenido sigue siendo suyo, con o sin ATENA
  • 12 herramientas listas para agentes de IA, siempre dentro de los permisos de quien las usa
  • 3 normas ISO como referencia de diseño: seguridad, privacidad e IA

01 · El desafío

El conocimiento es el activo más disperso de su empresa

Procesos, estándares, decisiones y aprendizajes viven en demasiados lugares: en la cabeza de quien lleva más tiempo, en wikis olvidadas, en carpetas compartidas y en conversaciones que nadie va a releer. Ese costo no aparece en el balance. Pero aparece todos los días.

  • Semanas para aprender lo básico

    En la incorporación de personas

    Quien llega tarda demasiado en descubrir cómo funcionan las cosas. Y aprende de quien tiene tiempo para explicar, no necesariamente de quien sabe.

  • Rápida, pero sin las reglas de la casa

    En la adopción de inteligencia artificial

    Los asistentes de IA aceleran el trabajo, pero no conocen los estándares de la empresa. Sin una fuente segura, las personas terminan pegando documentos internos en servicios externos para darles contexto.

  • Respuestas que deben ser pruebas

    A la hora de la auditoría

    ¿Quién cambió esta política? ¿Cuándo? ¿Los datos de aquel excolaborador se eliminaron de verdad? Frente a un auditor, “creemos que sí” no alcanza.

La respuesta de ATENA

ATENA trata el conocimiento como un activo de la empresa: con dueño, con reglas de acceso, con historial y con protección. Las personas siguen escribiendo como ya lo hacen. La empresa gana control. Y los agentes de IA pasan a trabajar con el conocimiento correcto, dentro de los límites correctos.

Por qué ahora

  • La IA entró en el día a día de los equipos. La pregunta dejó de ser si se va a usar. Ahora es con qué conocimiento y bajo qué reglas.
  • Los agentes de IA ganaron un estándar abierto de conexión, el MCP (Model Context Protocol). Con él, el conocimiento de la empresa llega a los agentes sin atarlo a usted a un único proveedor.
  • La privacidad y la seguridad se volvieron una exigencia de clientes, de auditores y de la ley. La Ley General de Protección de Datos de Brasil (LGPD) y las normas ISO piden controles que deben existir en la herramienta, y no solamente en el papel.

Por qué “Atena”

En la mitología griega, Atenea (Atena, en portugués) es la diosa de la sabiduría y de la estrategia. El nombre resume la propuesta: la sabiduría de su empresa, organizada y resguardada por la propia empresa.

02 · La solución

Qué es ATENA

Una plataforma corporativa de gestión del conocimiento. Cada equipo tiene su acervo, cada persona tiene su espacio privado, y todo queda en archivos abiertos, protegidos por permisos, auditoría y cifrado. ATENA funciona en su infraestructura y se conecta a los agentes de IA que su empresa elija.

  • Su contenido sigue siendo suyo

    Todo se guarda en Markdown, un formato de texto abierto y universal. Las personas escriben en el editor de texto o de código que ya usan, y la empresa nunca queda rehén de un formato propietario.

  • Reglas que entienden las personas y la IA

    Cada equipo mantiene sus reglas en un documento propio, escrito por su liderazgo. Las personas consultan. Los agentes de IA siguen. Una única fuente de verdad para ambos.

  • Acceso que no se escapa

    Cada persona ve solo lo que tiene permiso para ver, ya sea en el navegador, en la computadora o a través de un agente de IA. La inteligencia artificial nunca ve más que la persona que la está usando.

Cómo se compara ATENA

Cómo se compara ATENA
CriterioEditor personal de notasWiki corporativaATENA
Formato del contenidoAbierto, pero pensado para uso individualCerrado, dentro de la plataformaAbierto y compartido con seguridad
Control de accesoDébilFuerteFuerte, por persona, por equipo y por acervo
Reglas de cada equipoManualesSin estructuraEstructuradas, con dueño e historial
Vínculos entre áreasNoEnlaces sueltosNativos y respetando los permisos
Agentes de IAPlugins de la comunidadNoNativo, mediante el estándar abierto MCP
Auditoría y privacidadNoParcialPista a prueba de adulteración y eliminación comprobable
Dónde funcionaEn la computadora de cada personaEn general, en la nube del proveedorEn su infraestructura

Qué cambia en la práctica

Qué cambia en la práctica
AntesCon ATENA
Reglas del equipo dispersas en wikis, chats y en la memoriaUn documento de reglas por equipo, con dueño, historial y acceso controlado
Contenido atrapado dentro de una plataformaArchivos abiertos, que la empresa lleva a donde quiera
Contexto para la IA a fuerza de copiar y pegarContexto entregado con origen, clasificación y límite
“¿Quién cambió esto?” respondido de memoriaPista de auditoría verificable, que delata cualquier adulteración
Eliminación de datos por promesaEliminación comprobable, que también alcanza a las copias de seguridad
La edición de un colega borrando la de otroNingún cambio se pierde, y todo conflicto queda visible

03 · Capacidades

Todo lo que entrega ATENA

Una plataforma completa, desde el editor de quien escribe hasta el panel de quien administra.

  • Acervos de conocimiento

    Documentos organizados en acervos de equipo y acervos personales, con historial completo de versiones. Nada se pierde: cada cambio queda registrado y se puede consultar en cualquier momento.

  • Vínculos y búsqueda

    Documentos vinculados entre sí, incluso entre equipos distintos, con un mapa visual de las conexiones y búsqueda en todo el acervo. Siempre mostrando a cada persona solo lo que puede ver.

  • Trabajo desde cualquier lugar

    Cada persona trabaja con una copia en su propia computadora, incluso sin internet. Cuando vuelve la conexión, todo se sincroniza automáticamente, y el cambio de un colega nunca borra el de otro.

  • Inteligencia artificial integrada

    Los asistentes de código y cualquier agente de IA compatible con MCP consultan el conocimiento de la empresa, siguen las reglas de cada equipo y trabajan siempre dentro de los permisos de quien los usa.

  • Administración centralizada

    Consola web y aplicación de escritorio para gestionar personas, equipos, acervos, permisos y accesos, con un mapa visual de cómo se conecta la organización y la pista de auditoría siempre a mano.

  • Integración con sistemas

    Una API para que otros sistemas lean y graben contenido, avisos automáticos a otras plataformas cuando algo cambia e indicadores de salud para el equipo de operaciones.

Para cada persona, la forma correcta de usarlo

Para cada persona, la forma correcta de usarlo
QuiénCómo lo usaQué gana
ColaboradoresEn el editor de siempre, con la aplicación ATENA sincronizando en segundo planoEscriben sin cambiar de hábito, trabajan sin conexión y encuentran lo que necesitan
DesarrolladoresA través del agente de IA conectado a ATENACódigo alineado con los estándares del equipo desde la primera línea
GestoresCon la aplicación de lectura y el mapa de la organizaciónUna visión de cómo se conectan las áreas y de dónde está cada conocimiento
AdministradoresEn la consola web o en la aplicación de escritorioPersonas, equipos, permisos y auditoría en un solo lugar
Sistemas de la empresaA través de la API, con credenciales propiasContenido siempre actualizado, sin copiar y pegar
Operación de TICon los indicadores de salud y las métricasMonitoreo con las herramientas que el equipo ya usa

04 · Arquitectura

Cómo se conecta ATENA con lo que usted ya usa

ATENA no le pide a nadie que cambie de herramienta. Se integra al entorno que su empresa ya tiene, y todas las puertas de entrada obedecen las mismas reglas.

Su empresa · on-premise

  • Agentes de IA

    asistentes de código y otros clientes MCP

    conexión remota

  • Aplicación ATENA

    lectura, sincronización y puente hacia la IA

    sincronización

  • App administrativa

    administración en el escritorio

    API

  • Navegador

    administradores con acceso seguro

    HTTPS

  • Servidor ATENA

    contenido, permisos, sincronización e inteligencia artificial

  • Consola web

    administración desde el navegador

Núcleo único de reglas

las mismas reglas de acceso en toda puerta de entrada

  • Base de datos persistente

    estructura, historial y auditoría

  • Almacenamiento

    contenido cifrado por acervo

  • Sistema de caché

    y mensajería, para operación a gran escala

Cuatro aplicaciones, un único núcleo de reglas. Ya sea por el navegador, por la computadora o por un agente de IA, toda puerta de entrada aplica las mismas reglas de acceso.
  • Servidor ATENA

    El corazón de la plataforma: guarda el contenido, los permisos y la auditoría, y atiende a la aplicación, a los sistemas y a los agentes de IA.

  • Consola web

    La central de administración, accesible desde el navegador, con segundo factor de autenticación.

  • Aplicación ATENA

    La aplicación de cada persona: para leer, navegar por el mapa de documentos, sincronizar y conectar agentes de IA.

  • App administrativa

    Toda la administración también como aplicación de escritorio, con actualizaciones firmadas digitalmente.

Integraciones con su entorno

Su empresa · on-premise

  • Editores de texto y código

    los que el equipo ya usa, con documentos en Markdown

    documentos sincronizados

  • Agentes de IA

    asistentes de código y otros clientes MCP

    estándar MCP

  • Navegador

    administración con doble factor

    acceso con doble factor

  • CI/CD

    valida la documentación en cada cambio

    valida enlaces

  • ATENA

    instalado en su infraestructura

    mismas reglas en toda puerta

  • Sitios web e intranet

    publican contenido con acceso de lectura

    lectura

  • Monitoreo

    salud y métricas de la plataforma

    métricas

  • Notificaciones

    avisan a otros sistemas cuando algo cambia

    avisos firmados

  • Sistemas de la empresa

    graban contenido con acceso propio

    escritura segura

el agente envía lo que leyó, con la clasificación

Proveedor de IA

elegido por la empresa (opcional)

ATENA en el centro de su entorno. La única línea que cruza el límite de la empresa sale del agente de IA que usted eligió, y no de ATENA. Y lleva la clasificación de cada información.
  • Editores de texto y de código

    Cada acervo es una carpeta de documentos en la computadora de la persona. La aplicación ATENA sigue los cambios y sincroniza todo por sí sola. No hace falta instalar plugins ni cambiar la forma de trabajar.

  • Asistentes y agentes de IA

    La conexión se hace con pocos comandos. El agente pasa a conocer las reglas del equipo y consulta el acervo de la empresa, siempre con el acceso de quien lo está usando.

  • Sitios web, intranet y portales

    Los sitios internos leen el contenido directamente de ATENA, con una credencial de solo lectura. La empresa puede publicar, por ejemplo, únicamente lo que esté marcado como público, y el sitio recibe un aviso automático cada vez que algo cambia.

  • Pipelines de desarrollo

    La documentación técnica se valida en cada cambio: los enlaces rotos se señalan antes de llegar al equipo. Y el pipeline sabe distinguir un problema de verdad de una simple falla de red.

  • Sistemas de la empresa

    Cualquier sistema puede grabar contenido en ATENA a través de la API, con credencial propia. Si dos sistemas intentan modificar el mismo documento al mismo tiempo, ninguno borra el trabajo del otro.

  • Avisos automáticos

    Cuando cambia un documento o una regla de equipo, ATENA avisa a otros sistemas, como plataformas de atención, pipelines y herramientas de comunicación. Los avisos van firmados digitalmente y llevan solo lo necesario, nunca el contenido.

  • Monitoreo

    Indicadores de salud y métricas en el formato abierto más adoptado del mercado, listos para las herramientas de monitoreo que su operación ya usa.

  • Varias empresas, una instalación

    Los grupos empresariales y los prestadores de servicios pueden atender a varias empresas en la misma instalación, cada una completamente aislada de las demás.

Cómo llega un cambio a todo el equipo

Detrás del “se sincroniza solo” hay un cuidado que el equipo ni percibe: ningún cambio se pierde, ninguno se aplica dos veces y ningún conflicto se resuelve a escondidas.

  1. Persona

    en el editor de siempre

  2. Aplicación ATENA

    en la computadora

  3. Servidor ATENA

    en su empresa

  4. Colegas

    en sus computadoras

  1. Persona Aplicación ATENAguarda el documento
  2. Aplicación ATENAconserva el cambio, incluso sin internet
  3. Aplicación ATENA Servidor ATENAlo envía cuando hay conexión
  4. Servidor ATENAverifica la versión: nada se pierde y nada se sobrescribe
  5. Servidor ATENAgraba cifrado y lo registra en la pista de auditoría
  6. Servidor ATENA Aplicación ATENAconfirma la recepción
  7. Servidor ATENA Colegasavisa a las demás computadoras
  8. Colegasreciben la versión nueva automáticamente
Cómo llega un cambio a todo el equipo. Funciona con internet inestable o caída: el trabajo queda guardado y sigue cuando vuelve la conexión.

05 · Seguridad y soberanía

On-premise first: su conocimiento no sale de su empresa

ATENA se instala en sus servidores. No depende de nubes de terceros, no envía datos hacia afuera y no necesita ningún servicio externo para funcionar. La soberanía sobre el conocimiento de la empresa queda con quien debe quedar: con usted.

Nada sale sin que usted lo decida

ATENA no envía telemetría, no carga nada de internet y no consulta licencias en servidores externos. Toda la interfaz viene dentro de la propia aplicación. Las únicas comunicaciones hacia afuera son las que su equipo configure, como avisos a sus propios sistemas.

¿Y la inteligencia artificial?

Esta es la pregunta más importante, y la respuesta es directa. ATENA no envía contenido a ningún proveedor de IA. Quien conversa con el modelo es el agente que su empresa eligió. Por eso, cada información entregada al agente va con su clasificación (pública, interna o confidencial), y la empresa puede bloquear el envío de contenido confidencial a los agentes. Si el modelo de IA también está alojado en su infraestructura, absolutamente nada sale de su entorno.

Protección en todas las capas

  • Cifrado por acervo

    Cada acervo tiene su propia clave. El contenido se graba cifrado, y una clave nunca abre el acervo de otro equipo.

  • Eliminación definitiva

    Cuando hay que eliminar un acervo, su clave se destruye. El contenido queda irrecuperable, incluso en copias de archivos, sin afectar a ningún otro acervo.

  • Preservación legal

    En caso de proceso judicial o investigación, un acervo puede congelarse: nada se borra mientras la preservación esté activa, y el sistema registra desde cuándo rige.

  • Acceso con doble factor

    Contraseñas protegidas con el algoritmo recomendado por las principales referencias de seguridad y segundo factor obligatorio para administradores, con códigos de recuperación de un solo uso.

  • Credenciales bajo control

    Credenciales de acceso con alcance definido (lectura, escritura, IA o administración), revocables en cualquier momento. En la computadora, quedan guardadas en el almacén de credenciales del propio sistema operativo.

  • Aislamiento entre empresas

    En la misma instalación, cada empresa queda completamente aislada. El aislamiento está presente en cada consulta a los datos y se verifica automáticamente en cada evolución del producto.

  • Auditoría a prueba de adulteración

    Cada registro se encadena criptográficamente al anterior. Si alguien intenta modificar o borrar un registro, la verificación señala exactamente dónde y cómo.

  • Consola protegida

    Sesiones protegidas contra robo y falsificación de solicitudes, política de seguridad de contenido en el navegador y cierre automático por inactividad.

  • Protección contra la manipulación de la IA

    Un documento nunca se convierte en una orden para el agente. Las instrucciones escondidas en textos no amplían permisos, no habilitan herramientas y no desactivan controles.

Buenas prácticas que ya vienen en el diseño

  • Clave maestra en una bóveda dedicada o en un servicio de gestión de claves (KMS), separada de los datos que protege.
  • Área de trabajo del servidor en un volumen cifrado, para que ninguna copia del contenido quede legible en disco.
  • Copias de seguridad de claves con política propia, para que la eliminación de datos también sea definitiva en los backups.
  • Registros técnicos sin contenido: los logs guardan solo lo necesario para operar, nunca el texto de los documentos.

06 · Cumplimiento

ISO/IEC 27001, 27701, 42001 y LGPD: controles listos, evidencias a mano

Cómo funciona la certificación

Las normas ISO certifican el sistema de gestión de una organización, y no un software. ATENA fue diseñado de acuerdo con las exigencias de esas normas: entrega los controles técnicos y las evidencias que su empresa necesita para obtener y mantener la certificación.

Para las áreas de seguridad, privacidad y cumplimiento, ATENA reduce el esfuerzo de demostrar control. Para la dirección, reduce el riesgo.

ISO/IEC 27001

ISO/IEC 27001: seguridad de la información. ATENA entra en su sistema de gestión como un activo que ya nace con los controles que pide la norma.

ISO/IEC 27001: seguridad de la información
ControlCómo lo cumple ATENAQué significa para usted
Clasificación y etiquetado de la informaciónCada documento se clasifica como público, interno o confidencial, y la clasificación acompaña al contenido adonde vaya.Nadie maneja información sensible sin saber que es sensible.
Control de accesoPermisos por persona, por equipo y por acervo, aplicados de la misma forma en todos los canales, incluso en la IA.Acceso mínimo necesario, sin excepciones escondidas.
Autenticación seguraContraseñas protegidas con un algoritmo de referencia en seguridad, segundo factor obligatorio para administradores y cierre automático de sesiones inactivas.Una contraseña filtrada no basta para llegar al acervo.
Acceso privilegiadoRoles administrativos separados, segundo factor exigido en las operaciones sensibles y cierre inmediato de sesiones al dar de baja una cuenta.Quien administra también está controlado.
Uso de criptografíaClave propia por acervo, conexiones protegidas con TLS 1.3 y credenciales guardadas de forma irreversible.Datos protegidos en reposo y en tránsito.
Eliminación de informaciónEliminación definitiva por destrucción de clave, independiente de cualquier otro acervo.Solicitudes de eliminación atendidas con prueba.
Protección de registrosHistorial de versiones inmutable y preservación legal por acervo.Registros íntegros cuando el área jurídica los necesite.
Registro y monitoreoPista de auditoría encadenada y verificable, logs sin contenido y métricas de operación.Respuestas rápidas ante incidentes y auditorías.
Prevención de fugasOperación en su infraestructura, sin conexiones externas, y bloqueo de contenido confidencial para agentes de IA.Menos superficie de exposición.
Copias de seguridad y continuidadReconstrucción completa del contenido a partir de los datos protegidos y procedimientos de restauración documentados.Recuperación previsible después de una falla.
Desarrollo seguroEl propio ATENA se desarrolla con análisis de seguridad, pruebas automatizadas y verificación de vulnerabilidades en cada cambio.Un proveedor que practica lo que exige.
Procedimientos documentadosGuías operativas para retención, preservación legal, eliminación y rotación de claves.Operación consistente, sin importar quién esté de guardia.

ISO/IEC 27701

ISO/IEC 27701: privacidad. Los documentos corporativos cargan datos personales todo el tiempo: de clientes, de colaboradores y de socios. ATENA trata la privacidad desde el diseño.

ISO/IEC 27701: privacidad
Tema de privacidadCómo lo cumple ATENAQué significa para usted
Privacidad desde el diseñoLos registros técnicos, la auditoría y los avisos a otros sistemas guardan solo lo necesario, nunca el contenido de los documentos.Menos datos personales circulando sin necesidad.
Eliminación al final del usoEliminación definitiva por acervo y una política clara para el acervo de quien deja la empresa.El ciclo de vida del dato personal bajo control.
RetenciónPolíticas de retención configurables por empresa.El dato se conserva el tiempo justo, ni más ni menos.
Registro y rendición de cuentasPista de auditoría verificable de accesos, permisos y cambios.Una forma simple de demostrar el cumplimiento.
Identificación de datos sensiblesClasificación confidencial visible en todo canal, con registro de cualquier cambio de clasificación.El dato sensible se trata como tal en todo el recorrido.
Compartición con tercerosNada sale por ATENA. El envío a proveedores de IA ocurre a través del agente elegido, con clasificación y bajo la política de la empresa.Control sobre lo que llega a terceros.
Separación entre responsables del tratamientoCada empresa aislada en la misma instalación, con el aislamiento presente en cada consulta a los datos.Seguridad para grupos empresariales y prestadores de servicios.
Derechos del titularContenido en formato abierto, fácil de localizar y de exportar.Solicitudes de acceso y portabilidad atendidas con agilidad.

ISO/IEC 42001

ISO/IEC 42001: gestión de la inteligencia artificial. La norma pide que el uso de la IA esté gobernado, con una política escrita, datos de origen conocido, uso responsable y una relación clara con los proveedores. Ese es exactamente el papel de ATENA entre el conocimiento y los agentes.

Para mantener ese estándar a lo largo del tiempo, Hosanna ofrece consultoría continua en gobernanza de IA, alineada con la ISO/IEC 42001.

ISO/IEC 42001: gestión de la inteligencia artificial
TemaCómo lo cumple ATENAQué significa para usted
Políticas para el uso de IAReglas de cada equipo escritas por el liderazgo, con historial y autoría registrados.Una política de IA que existe en la práctica, y no solamente en el papel.
Recursos para sistemas de IAAcervos organizados como fuente de conocimiento y herramientas de IA bien definidas y probadas.Los agentes trabajan con la base correcta.
Ciclo de vidaEl agente sabe exactamente qué versión de las reglas recibió.Toda decisión de un agente puede reconstruirse.
Datos para la IACada información entregada lleva su origen y su clasificación, con límites de tamaño siempre informados.Respuestas rastreables, y no una “caja negra”.
TransparenciaContenido confidencial señalado y recortes de contenido siempre avisados al agente.Nadie decide con información incompleta sin saberlo.
Uso responsableEl agente nunca amplía permisos, los documentos no se convierten en órdenes y toda acción queda registrada.Adopción de IA con riesgo controlado.
Relación con proveedoresEstándar abierto (MCP), sin dependencia de un proveedor de IA, y política para el contenido confidencial.Libertad para cambiar de proveedor cuando quiera.

LGPD

Ley General de Protección de Datos de Brasil (Ley 13.709/2018). La misma base técnica respalda los puntos en los que la ley exige acción de los sistemas, y no solamente de los procesos.

Ley General de Protección de Datos de Brasil
ArtículoCómo lo respalda ATENA
Art. 6: principios de necesidad, seguridad, prevención y responsabilizaciónRecolección mínima en registros y avisos, controles de acceso y cifrado, y una pista que demuestra las medidas adoptadas.
Art. 16: eliminación tras el término del tratamientoEliminación definitiva por acervo, con resultado comprobable.
Art. 18: derechos del titularContenido en formato abierto, fácil de localizar y exportar, y eliminación comprobable.
Art. 37: registro de las operaciones de tratamientoPista de auditoría verificable en cualquier momento.
Art. 46: medidas de seguridadCifrado por acervo, segundo factor, aislamiento entre empresas y operación en su infraestructura.
Art. 49: sistemas estructurados para la seguridad y las buenas prácticasLa seguridad y la privacidad forman parte del diseño de ATENA desde el inicio, y se verifican automáticamente en cada evolución del producto.

Evidencias listas para la auditoría

  • Verificación de la pista de auditoría en cualquier momento, que señala exactamente dónde hubo un problema, si lo hubo.
  • Historial completo de cada documento: quién lo modificó, cuándo y qué versión.
  • Mapa de permisos de cada acervo: quién concedió acceso, a quién y cuándo.
  • Registro de eliminaciones y de preservaciones legales, con fecha y responsable.
  • Clasificación de cada documento e historial de todo cambio de clasificación.

07 · Inteligencia artificial

Inteligencia artificial con gobernanza

ATENA es la capa que se ubica entre el conocimiento de su empresa y los agentes de IA. Decide qué puede leer cada agente, entrega la información con origen y clasificación, y registra todo lo que se hizo. Su empresa adopta la IA con velocidad, sin renunciar al control.

  • Reglas del equipo que la IA sigue

    El liderazgo escribe las reglas una vez. Las personas consultan y los agentes siguen, siempre en la versión más reciente. Estándar definido es estándar aplicado.

  • La IA nunca ve más que la persona

    El agente trabaja con el acceso de quien lo está usando. Si la persona no puede leer un documento, su agente tampoco puede.

  • El documento es información, no una orden

    Un texto malicioso escondido en un documento no logra darle órdenes al agente. ATENA separa con claridad lo que es instrucción, lo que es contexto y lo que es resultado.

Compatible con los agentes que su equipo ya usa

Asistentes de código, agentes de IA y cualquier cliente compatible con MCP, el estándar abierto del mercado para conectar agentes a fuentes de conocimiento. Incluso agentes que usan modelos de IA alojados dentro de la propia empresa. La conexión es simple: la persona inicia sesión con su credencial una vez, y el agente pasa a usar ATENA como fuente de conocimiento.

atena.app login --server https://atena.suempresa.local
atena.app mcp

Qué puede hacer el agente

  • Consultar

    • Conocer las reglas de cada equipo
    • Listar los acervos a los que tiene acceso
    • Leer y buscar documentos en toda la base
    • Ver qué se vincula con qué, en el mapa de documentos
    • Navegar por etiquetas y temas
  • Contribuir

    • Crear y actualizar documentos, cuando la persona tenga permiso
    • Hacer ajustes puntuales en un fragmento específico
    • Mover y reorganizar, con aviso sobre las referencias afectadas
    • Todo con control de versiones: nada sobrescribe el trabajo de otra persona

Cómo trabaja un agente con ATENA

  1. Persona

    que usa el agente

  2. Agente de IA

    compatible con MCP

  3. ATENA

    en su empresa

  4. Reglas de acceso

    permiso y clasificación

  1. Persona Agente de IApide una tarea
  2. Agente de IA ATENApide las reglas del equipo
  3. ATENA Reglas de acceso¿quién es la persona y qué puede ver?
  4. Reglas de acceso ATENAsolo lo permitido, con la clasificación
  5. ATENA Agente de IAreglas y documentos, con el origen de cada fragmento
  6. Agente de IA ATENAbusca, lee y contribuye
  7. ATENAregistra cada acción en la pista de auditoría
  8. Agente de IA Personaentrega el trabajo
Inteligencia artificial dentro de las reglas de su empresa. El agente trabaja con el mismo acceso que la persona que lo usa. Ni más ni menos.

Qué le aporta al negocio

  • Estándares aplicados automáticamente, desde la primera línea de código o el primer borrador.
  • Menos retrabajo y revisiones más rápidas, porque el agente ya parte de las reglas correctas.
  • Uso de IA auditable: cada consulta y cada cambio quedan registrados.
  • Costo de IA bajo control, con respuestas de tamaño adecuado, que no desperdician el presupuesto de uso de los modelos.
  • Libertad de proveedor: cambie de agente o de modelo sin rehacer nada.

08 · Acervos

Vaults compartidos de equipo y vaults privados de cada persona

Dos tipos de acervo, una única regla de acceso. El vault de equipo es donde la empresa guarda lo que es de todos. El vault personal es donde cada persona trabaja, con privacidad, hasta que decide compartir.

  • Vault de equipo

    • Se crea automáticamente junto con el equipo, ya con el documento de reglas.
    • Los miembros editan; el liderazgo administra.
    • Solo el liderazgo puede modificar las reglas del equipo.
    • Puede ser visible para toda la empresa, para que las buenas prácticas se encuentren.
    • Acervos adicionales por proyecto, cuando tenga sentido.
  • Vault personal

    • Uno para cada persona, creado automáticamente a su llegada.
    • Privado por defecto: solo la propia persona accede.
    • Se comparte solo por decisión suya, con una persona o con un equipo.
    • Cuando la persona se va, el acervo se archiva y luego se transfiere al gestor o se elimina, según la política de la empresa.

Quién puede hacer qué

Quién puede hacer qué
AcciónLecturaEdiciónAdministración
Leer, buscar y navegar por los documentosSíSíSí
Crear, editar, mover y eliminar documentosNoSíSí
Modificar las reglas del equipoNoNoSí
Conceder y retirar accesosNoNoSí
Archivar el acervoNoNoSí

El acceso de cada persona es siempre el mayor entre los permisos que recibió directamente, los de sus equipos y los que ofrece el propio acervo. Y ese mismo cálculo vale en el navegador, en la computadora y en la IA.

Ana

lidera Backend

acervo personal privado

Bruno

miembro de Backend

acervo personal privado

Carla

lidera Frontend

acervo personal privado

Equipo Backend

liderazgo: Ana

miembro: Bruno

Equipo Frontend

liderazgo: Carla

miembros: edición líderes: gestión

team-backend

reglas del equipo: solo el liderazgo escribe

estándares de API

visible para toda la empresa

permiso de lectura para Frontend

team-frontend

reglas del equipo

guía de diseño

cita el estándar de API de Backend

la referencia funciona para todo el equipo

Sin permiso, el enlace aparece como “no verificado”: ATENA nunca revela la existencia de un documento a quien no tiene acceso a él

Acervos, equipos y un permiso entre áreas. Un único permiso otorgado a un equipo vale para todas las personas que lo integran.

Colaboración entre áreas, sin exposición

Un equipo puede dar acceso de lectura a otro con un único permiso. A partir de ahí, las referencias entre los acervos funcionan para todo el equipo. Para quien no tiene acceso, ATENA muestra que la referencia no se puede verificar, sin revelar jamás si el documento existe. Y la validación de la documentación no marca un error únicamente porque alguien no tenga permiso.

Archivar no es borrar

Un acervo archivado sigue disponible para lectura, y las referencias a él siguen funcionando. Solo se bloquea la escritura. La eliminación es una decisión aparte, definitiva y que respeta cualquier preservación legal vigente.

09 · Desarrollo seguro

SAST, DAST e IAST: seguridad de aplicaciones con memoria

Sus herramientas de seguridad encuentran vulnerabilidades. ATENA garantiza que lo aprendido con cada una de ellas no se pierda, y que los agentes de IA no repitan los mismos errores.

ATENA potencia sus herramientas

No reemplaza las soluciones de SAST, DAST e IAST que su empresa ya usa. ATENA guarda las reglas antes de la prueba, organiza los hallazgos durante la prueba y preserva cada decisión después.

1 · Regla

reglas de código seguro del equipo de seguridad

reglas vía IA

2 · Código

persona + agente de IA

commit / PR

3 · Pruebas

SAST · DAST · IAST (herramientas de la empresa)

resultado grabado

4 · Hallazgo

registrado en el acervo de seguridad

contexto completo

5 · Corrección

con la guía del equipo y el agente de IA

la corrección vuelve al código

Memoria y evidencia

historial de versiones y auditoría: quién cambió la regla, quién aprobó una excepción, y cuándo

Seguridad de aplicaciones con memoria. Sus herramientas encuentran. ATENA garantiza que el aprendizaje no se pierda.
SAST, DAST e IAST, antes, durante y después
PrácticaAntes: prevenciónDurante: registroDespués: corrección y evidencia
SAST (análisis del código fuente)Las reglas de código seguro quedan a cargo del equipo de seguridad, y el agente de IA las sigue antes de escribir la primera línea.El resumen de cada análisis queda registrado en el acervo de seguridad, como contenido confidencial.Las excepciones aprobadas quedan documentadas, con autor y fecha, y el agente propone correcciones con el contexto completo.
DAST (prueba de la aplicación en ejecución)Rutas, perfiles de acceso y escenarios de ataque documentados y vinculados al contrato técnico de cada equipo.Resultados por entorno, vinculados a la ruta y al equipo responsable.El mapa de documentos muestra todo lo que depende del punto vulnerable, y la guía de corrección queda registrada.
IAST (análisis durante las pruebas funcionales)Criterios de seguridad por flujo de negocio, mantenidos junto a las reglas del equipo.Hallazgos registrados con el fragmento de código y el flujo correspondientes.El agente recibe hallazgo, fragmento y regla con origen y clasificación, y, con la política de la empresa, el contenido confidencial no sigue hacia proveedores externos.

Hecho con la misma disciplina

El propio ATENA se desarrolla con las prácticas que ayuda a su empresa a adoptar. En cada cambio, el código pasa por análisis estático de seguridad, verificación de vulnerabilidades en dependencias, rastreo de credenciales olvidadas en el código y en los ejecutables, pruebas con entradas maliciosas, pruebas automatizadas de punta a punta (incluido el aislamiento entre empresas) y verificación de la interfaz en un navegador real. Más del 90% del código de reglas de negocio está cubierto por pruebas automatizadas.

10 · Escenarios de uso

Dónde ATENA marca la diferencia

El punto de partida es siempre el mismo: un equipo que ya produce conocimiento, y reglas que deben seguir tanto las personas como los agentes de IA.

Empresas

  • Atención y soporte

    Guiones, plazos y respuestas estándar en un solo lugar. Los asesores y los agentes de IA de atención trabajan con la misma versión, y cualquier cambio se avisa al instante a las plataformas de atención.

    Resultado: una atención consistente, del primer al último contacto.

  • Operaciones, NOC y SOC

    Procedimientos de incidentes disponibles incluso con la red inestable, porque cada persona tiene una copia local. Y siempre se sabe quién modificó cada procedimiento.

    Resultado: respuesta más rápida cuando cada minuto cuenta.

  • Jurídico, cumplimiento y privacidad

    Políticas clasificadas, preservación legal durante procesos judiciales, eliminación comprobable y pista de auditoría para responder quién hizo qué, y cuándo.

    Resultado: auditorías más cortas y menos riesgo.

  • Personas e incorporación

    Quien llega encuentra todo en su lugar, con las reglas de cada área visibles desde el primer día. Quien se va deja el conocimiento en la empresa, de forma organizada.

    Resultado: incorporación más rápida y conocimiento que no se va con las personas.

  • Dirección y gestión

    Decisiones registradas con historial y vinculadas al contexto que las motivó. El mapa de la organización muestra cómo se conectan personas, equipos y acervos.

    Resultado: decisiones que no se pierden cuando las personas cambian.

  • Grupos empresariales

    Cada empresa del grupo aislada en la misma instalación, con reglas y acervos propios, y una operación centralizada.

    Resultado: gobernanza del grupo con autonomía para cada empresa.

Empresas de software

  • Estándares de cada equipo, aplicados

    Backend, frontend, calidad e infraestructura con sus reglas escritas una sola vez. La persona desarrolladora las consulta, y su agente de IA las sigue.

    Resultado: código consistente entre equipos y proyectos.

  • Contratos entre equipos

    El equipo de backend da acceso de lectura al de frontend con un único permiso, y los contratos de API pasan a ser una referencia compartida.

    Resultado: menos desalineación y menos retrabajo en la integración.

  • Documentación validada en el pipeline

    La documentación técnica se verifica en cada cambio, con los enlaces rotos señalados antes de la publicación.

    Resultado: documentación que acompaña al código.

  • Un acervo por cliente y por proyecto

    Cada cliente con su acervo y el acceso mínimo necesario. Para exigencias de separación total, una empresa aislada por cliente en la misma instalación.

    Resultado: confianza de los clientes en la protección de su información.

  • Incorporación de personas y de agentes

    Las mismas reglas incorporan a la persona recién llegada y configuran su asistente de IA. Una fuente, dos lectores.

    Resultado: productividad desde la primera semana.

  • Seguridad de aplicaciones

    Reglas de código seguro, hallazgos de SAST, DAST e IAST y guías de corrección organizados en el acervo del equipo de seguridad (vea cómo).

    Resultado: menos vulnerabilidades repetidas.

11 · Implementación

Del mapeo a la producción, y a su lado después

Una implementación organizada, que empieza por entender su empresa, pasa por un piloto con resultados reales y llega a producción en unos tres meses. Después, Hosanna sigue a su lado con soporte y consultoría continua en gobernanza de IA.

Cronograma de referencia

semanas

  1. 1 · Mapeo
  2. 2 · Diseño de la solución
  3. 3 · Preparación del entorno
  4. 4 · Piloto con un equipo
  5. 5 · Expansión a la empresa
  6. 6 · Producción asistida
  7. 7 · Soporte continuo
  8. 8 · Consultoría ISO/IEC 42001

puesta en producción

Del mapeo a la producción en unos tres meses. Plazos de referencia para una implementación típica; el cronograma definitivo sale del mapeo, según el tamaño y el ritmo de su empresa.

Paso a paso

  1. Mapeo

    • 1 a 2 semanas

    Conocemos los equipos, el conocimiento que ya existe, dónde está y qué reglas deben respetarse, incluidas las exigencias de seguridad, privacidad e IA de su empresa. Juntos, elegimos el equipo piloto.

    Entrega: plan de implementación y cronograma definitivo.

  2. Diseño de la solución

    • 1 semana

    Definimos la organización de los acervos, los permisos de cada equipo, la clasificación de la información, las políticas de retención y las integraciones con sus sistemas.

    Entrega: diseño aprobado por sus equipos de tecnología y de seguridad.

  3. Preparación del entorno

    • 1 semana

    Instalación en su infraestructura, con cifrado, clave maestra protegida, conexiones seguras y monitoreo configurados desde el primer día.

    Entrega: entorno listo, probado y documentado.

  4. Piloto con un equipo

    • 2 a 4 semanas

    Un equipo empieza a usar ATENA en el día a día: reglas escritas, acervo organizado, editores conectados y agentes de IA trabajando dentro de los permisos. Ajustamos lo que haga falta junto con quienes lo están usando.

    Entrega: resultados del piloto y ajustes aplicados.

  5. Expansión a la empresa

    • 4 a 6 semanas

    Los demás equipos entran por etapas, con el conocimiento existente organizado, las integraciones activadas y las personas capacitadas.

    Entrega: los equipos definidos en el plan usando ATENA.

  6. Producción asistida

    • 2 semanas

    Puesta en producción oficial, con acompañamiento cercano en las primeras semanas, validación de las copias de seguridad y una prueba real de restauración.

    Entrega: operación estable y aceptación formal.

  7. Soporte después de la puesta en producción

    • continua

    Soporte técnico, actualizaciones de versión, monitoreo de la salud de la plataforma, revisiones periódicas de acceso y pruebas programadas de restauración.

    Entrega: plataforma siempre actualizada e informes periódicos de operación.

  8. Consultoría continua en gobernanza de IA (ISO/IEC 42001)

    • continua

    Apoyo especializado para mantener gobernado el uso de la inteligencia artificial: política de uso de IA, evaluación de impacto, revisión periódica de las reglas que siguen los agentes, indicadores de uso responsable y preparación de evidencias para auditorías de la ISO/IEC 42001, con el mismo cuidado para las ISO/IEC 27001 y 27701.

    Entrega: ciclos de revisión y evidencias listas para auditoría.

Dos modos de operación

  • Modo estándar

    Un servidor de aplicación, una base de datos persistente y almacenamiento local. Ideal para la gran mayoría de las empresas, sin ningún componente adicional.

  • Modo de gran escala

    Varios servidores detrás de un balanceador, con sistema de caché y mensajería y almacenamiento compartido. Para grandes volúmenes y alta disponibilidad.

Infraestructura necesaria

  • Servidor de aplicación con un sistema operativo de servidor de uso común en el mercado.
  • Base de datos persistente, de tipo relacional.
  • Almacenamiento local o compartido.
  • Sistema de caché y mensajería, solo en el modo de gran escala.
  • Proxy inverso con conexiones protegidas por TLS 1.3.

Continuidad y desempeño

Objetivos de diseño de ATENA.
IndicadorObjetivo
Disponibilidad99,9% al mes
Pérdida máxima de datos en caso de falla (RPO)Hasta 15 minutos
Tiempo de recuperación del servidor (RTO)Hasta 4 horas, con restauración probada
Apertura de un documentoEn menos de 150 milisegundos
Búsqueda en 100.000 documentosEn menos de medio segundo
Cambio que llega a los colegas conectadosEn 2 segundos como máximo
Trabajo sin conexiónLa lectura y la edición continúan, y todo se sincroniza al volver la conexión
Salida de la plataformaTodo el contenido exportable en formato abierto, sin depender de ATENA

12 · Resultados

Lo que gana su empresa

ATENA le habla a cada liderazgo en su propio idioma.

  • Para el CEO y la dirección

    • El conocimiento de la empresa tratado como un activo, y no como un riesgo.
    • Adopción de inteligencia artificial con velocidad y con control.
    • Menos dependencia de personas clave para que el negocio funcione.
  • Para el CIO y el CTO

    • Una plataforma en la propia infraestructura, sin quedar atado a un proveedor.
    • Integración con el entorno existente mediante estándares abiertos.
    • Estándares de ingeniería aplicados por personas y por agentes de IA.
  • Para el CISO y el DPO

    • Controles alineados con las normas ISO de seguridad, privacidad e IA.
    • Evidencias listas para auditoría y eliminación de datos comprobable.
    • Visibilidad sobre a qué acceden y qué hacen los agentes de IA.
  • Para gerentes de equipo

    • Incorporación más rápida de nuevas personas.
    • Reglas del equipo siempre actualizadas y realmente seguidas.
    • Menos interrupciones para responder siempre las mismas preguntas.

Indicadores para seguir el retorno

Indicadores para seguir el retorno
IndicadorCómo ayuda ATENA
Tiempo de incorporación de nuevas personasReglas y conocimiento de cada área disponibles desde el primer día.
Conocimiento con dueñoCada documento tiene historial completo y puede indicar responsables y estado (borrador, en revisión, aprobado u obsoleto).
Uso de IA dentro de las reglasCada consulta y cada cambio hechos por agentes quedan registrados.
Tiempo de respuesta a auditoríasPista verificable e historiales completos, listos para consulta.
Calidad de la documentaciónEnlaces rotos y documentos huérfanos identificados automáticamente.

13 · Preguntas frecuentes

Respuestas directas a las dudas más comunes

¿Necesitamos internet para usarlo?

No. ATENA funciona en su red, y cada persona puede trabajar sin conexión. Cuando vuelve la red, todo se sincroniza automáticamente.

¿La inteligencia artificial va a tener acceso a todo?

No. El agente de IA trabaja con el acceso de la persona que lo está usando, y nada más. Cada información va con su clasificación, y la empresa puede bloquear el envío de contenido confidencial. Si lo prefiere, use un modelo de IA alojado en su propia infraestructura.

¿Las personas van a tener que cambiar su forma de trabajar?

No. Cada persona sigue en el editor de texto o de código que ya usa. ATENA se encarga de la sincronización, de los permisos y del historial en segundo plano.

¿Y si algún día queremos dejar ATENA?

Su contenido está en formato abierto, con los adjuntos originales. Salir es tan simple como copiar una carpeta. Esa libertad es parte de la propuesta, y no una concesión.

¿ATENA tiene certificación ISO?

Las certificaciones ISO se otorgan a organizaciones, y no a software. ATENA fue diseñado de acuerdo con las exigencias de las normas ISO/IEC 27001, 27701 y 42001, y entrega los controles y las evidencias que exige la certificación de su empresa.

¿Dos personas pueden editar el mismo documento?

Sí, y nadie pierde lo que escribió. Si se guardan dos versiones distintas al mismo tiempo, ATENA conserva ambas y deja el conflicto visible para que alguien decida. Si el texto es igual, no pasa nada: no existen conflictos falsos.

¿Atiende a varias empresas del mismo grupo?

Sí. Cada empresa queda aislada en la misma instalación, con el aislamiento presente en cada consulta a los datos.

¿Qué agentes de IA son compatibles?

Asistentes de código, agentes de IA y cualquier cliente compatible con MCP, el estándar abierto del mercado. Esto incluye soluciones con modelos de IA alojados internamente.

14 · Próximos pasos

Empiece por un equipo

La forma más rápida de ver el valor de ATENA es empezar por un equipo que ya produce conocimiento todos los días, como ingeniería, soporte u operaciones.

  1. Agende una demostración de ATENA en su propia infraestructura.
  2. Empiece por el mapeo: en una o dos semanas, usted recibe el plan de implementación y el cronograma definitivo.
  3. Elija el equipo piloto, de preferencia uno que ya produzca conocimiento todos los días.
  4. Decida la expansión con base en los resultados del piloto, y no en promesas.
  5. Cuente con Hosanna después de la puesta en producción, con soporte y consultoría continua en gobernanza de IA.

Agende una demostración de ATENA en su propia infraestructura con el equipo comercial de Hosanna Tecnologia.

15 · Contacto

Hable con Hosanna Tecnologia

Conversemos sobre cómo ATENA puede organizar, proteger y poner a trabajar el conocimiento de su empresa.

Certificaciones

ATENA utiliza tecnología desarrollada y mantenida por Hosanna Tecnologia Ltda; las certificaciones se refieren a Hosanna Tecnologia Ltda y al alcance de sus sistemas certificados.

Volver arriba